ponedjeljak, 16. srpnja 2007.

NEUROTRAN




What is NeuroTran® ?
NeuroTran® is a software translator which translates web pages, e-mail, faxes, memos, manuals, reports, spreadsheets, correspondence, letters and more to and from a foreign language. NeuroTran® accurately translates complex documents in seconds! You can translate a sentence per second, a simple document in a few minutes or a 250 page book in an hour!
Save up to 80% of Your Valuable Time
Our research studies have shown that NeuroTran® users can save up to 80% of the time they spend writing and understanding complex documents written in a foreign language.
Advanced Artificial Intelligence Rules
NeuroTran® is a high end translation product. It translates sentence-by-sentence by using advanced artificial intelligence rules. NeuroTran® understands what the subject, predicate and object are in a sentence. Based on this and other important information it inflects translations properly and rearranges word order in the translated text as well as chooses an appropriate translation for any given word based on the type of text being translated.
Text Analysis
NeuroTran® analyses the text you wish to translate in order to identify its type, e.g. is it a technical, computer, medical or some other type of text. Once NeuroTran® has performed this analysis it will choose the translations that are more appropriate to the identified type of text. This feature is unique to NeuroTran®.

Price: US$ 150

NeuroTran® in action : Sentence-to-sentence translation

NeuroTran in action - Sentence-to-sentence translation
Click below for larger pictures of translation:


More example animations of translation from and to English language:


Spanish

German

French

Croatian

Polish

Hungarian

Serbian

Bosnian

Fast, Accurate and Customisable Translation
No more flipping through the pages of a dictionary to find a translation. With NeuroTran®, you can easily and quickly translate single words, phrases and sentences. To translate, call up NeuroTran® and type the word, phrase or sentence in either language. Almost immediately NeuroTran® will translate the word, phrase or sentence and you can then choose alternative translations. Simply choose the translation you want and NeuroTran® will automatically replace the original word or phrase with the translation you selected. You can even customise the dictionary by adding your own new words, phrases and translations - any number you want! NeuroTran® chooses which verb conjugation to use. For those languages that allow for it, NeuroTran® chooses inflections for other words also. You cannot find this feature in any printed dictionary nor any dictionary in computer format.

NeuroTran® Pro
If with the help of NeuroTran® you wish to get more accurate translation, we recommend NeuroTran® Pro.
NeuroTran® Pro, as compared to NeuroTran® (standard edition), contains 3 times more entries in its translation knowledgebase. With the increased vocabulary of NeuroTran® Pro you will be able to translate texts which contain very specific terminology from various fields such as business, engineering, medicine, architecture, art, internet, etc.
NeuroTran® Pro contains all the unique and useful features of NeuroTran® (standard edition) as described on this web page.

NeuroTran® in action : Sentence-to-sentence translation

NeuroTran in action - Sentence-to-sentence translation

Non-Western Language Fonts and Keyboard Mapping
For non-Western languages (e.g. Japanese, Chinese, Korean, Russian, etc.) requiring characters not included in the standard Windows ANSI code page you need to have Windows® 2000. Windows® 2000 contains all the fonts and input method editors you need to work with any foreign character set.
Who is NeuroTran® for?
For individuals and companies requiring a more sophisticated software translation tool NeuroTran® is the answer. NeuroTran® is a successor of
InteractiveTran™. Compared to InteractiveTran™ it is smart and will enable users a much higher degree of accuracy during translation. Of course, this product is priced somewhat higher than InteractiveTran™ because of its added functionality.

Available Language Pairs
NeuroTran® is at the moment available only for the following language pairs: German<->English, French<->English, Spanish<->English, Hungarian<->English and Polish<->English, Croatian<->English, Bosnian<->English, Serbian<->English.
Support for other language pairs
InteractiveTran™ supports a wider range of languages including any combination of the following languages: Albanian, Arabic, Bosnian, Brazilian Portuguese, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, European Portuguese, Filipino/Philipino/Tagalog, Finnish, Flemish, French, German, Greek, Hindi, Hungarian, Icelandic, Italian, Japanese, Korean, Latin, Latin American Spanish, Norwegian, Old Church Slavonic, Polish, Rumanian/Romanian, Russian, Serbian (Latin script), Serbian (Cyrillic script), Slovenian, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian, Vietnamese and Welsh.